środa, 27 sierpnia 2014

backstage photos



Kilka dni temu miałam przyjemność wziąć udział w profesjonalnej sesji zdjęciowej z wyjątkowo utalentowanymi ludźmi z cliquephotography oraz wspaniałą makijażystką Magdaleną Skoczylas. Tym razem wystąpiłam w charakterze stylistki. To moje pierwsze takie doświadczenie, o którym nie ukrywam marzyłam od dawna... i udało się !


Chociaż początkowo miałam ogromne obawy przed tym dniem to już w trakcie robienia zdjęć moje nerwy mi odpuściły i dzięki wspaniałej atmosferze panującej podczas tej sesji przeżyłam niezapomnianą przygodę.

Zdjęcia zostały zrobione w przepięknej i bardzo malowniczej scenerii narodowego parku Cape Greco. Miejsce to znane jest z naturalnego piękna i  ze swych wspaniałych klifów.  W starożytności znajdowała się tu świątynia Afrodyty.

Dziś pragnę podzielić się z Wami zdjęciami z backstage lecz o samej sesji napiszę więcej następnym razem.


A few days ago I had the pleasure to take part in a professional photo shoot with exceptionally talented people from cliquephotography and great make-up artist Magdalena Skoczylas. This time I was there as a stylist. This is my first such experience, which I admit I've dreamed of for a long time ... and it worked!

Although initially I had a huge fear before this day thanks to the wonderful atmosphere during the shooting I felt blessed and I experienced an unforgettable adventure.

The photos were taken in the beautiful and very picturesque scenery of the National Park - Cape Greco. This place is known for its natural beauty and for its magnificent cliffs. In ancient times there was a temple of Aphrodite.

Today I wish to share with you some of the pictures from backstage but about this photo shoot I'll write more next time.













zdjęcia wykonane przeze mnie oraz clique photography / Picture made ​​by me and clique photography

makijaż wykonała / MUA Magdalena Skoczylas www.magdalenaskoczylas.com


środa, 20 sierpnia 2014

Elegancja - Francja !

Witajcie Kochani ! Dziś przygotowałam dla Was kolejny wpis o aranżacjach wnętrz. Chociaż moja wiedza na ten temat jest znikoma uwielbiam szukać inspiracji w sieci oraz  w magazynach tematycznych i za każym razem myślę sobie jak miło było by coś w swoim otoczeniu zmienić. W końcu to co nas otacza wpływa na nasze samopoczucie dlatego moim zdaniem warto przebywać w pomieszczeniach które są nam przyjazne czyli po prostu przytulne.

Bez wątpienia dla mnie takim przytulnym miejscem w domu powinna być kuchnia oraz sypialnia. To tam spędzamy najwięcej czasu, czyż nie ? 

Jednym z moich ulubionych styli na aranżację wnętrz bez wątpienia jest styl francuski, pewnie dlatego że jest dość bogaty i bardzo kobiecy. Przy tym utrzymany w jasnych barwach co z całą pewnością sprawia, że w takich pomieszczeniach czujemy się po prostu spokojnie.



KUCHNIA W STYLU FRANCUSKIM






SYPIALNIA W STYLU FRANCUSKIM




źródło zdj. google, PINTREST


Jeżeli tak jak i ja lubicie francuski styl w dekoracji wnętrz, a dodatkowo rozważacie możliwość zakupów internetowych to myślę, że koniecznie powinniście zajrzeć na stronę westwing.pl

W ich najnowszej kampani znajdziecie m.in. zgrabne meble na kabriolowych nóżkach oraz efektowną ceramikę.


źródło zdj. westwing.pl


Post użytkownika Life full of colors.

sobota, 16 sierpnia 2014

statement jewellery



Jeśli podglądacie ten blog to pewnie zdążyliście już zauważyć, że ja mam ogromną słabość do biżuterii oraz różnych ciekawych akcesorii, moim zdaniem nasz strój nigdy nie będzie kompletny bez odpowiednich dodatków. Dlatego często pokazuję Wam tego typu looki.


Dziś chcę Wam pokazać moje ulubione letnie dodatki, które towarzyszą mi podczas tego sezonu.


If you're reading this blog you probably already have noticed that I have a huge weakness for jewelry and a variety of interesting accessories, I think our outfit will never be complete without the statement jewellery. Therefore, often I'm showing you this type of looks here.


Today I want to show you my favorite summer accessories that accompany me during the season.


okulary / sunglasses - Sinsay , kolczyki / earrings - Invuu London

pierścionek / ring, naszyjnik / necklace - needmorestyle.com

torebka / bag , bransoletki / bracelet - Invuu London, zegarek / watch - Ice-Watch

bransoletka / bracelet - DIY , naszyjnik / necklace - Appleineye

bransoletki / bracelet - DIY, pierścionek / ring - needmorestyle.com , zegare / watch - Ice-Watch

bransoletki / bracelet - DIY, Invuu London, zegarek / watch - Ice-Watch

bransoletki / bracelet, kolczyki / earrings, chusta / scarf - Invuu London, okulary / sunglasses - Sinsay, zegarek / watch - Ice-Wacth

naszyjnik / necklace, pierścionek / ring - needmorestyle.com

kolczyki / earrings - needmorestyle.com, okulary / sunglasses - Ebay

bransoletki / bracelet - DIY

bransoletki / bracelet - DIY, zegare / watch - Liu Jo

bransoletki / bracelet - DIY & Invuu London, pierścionek / ring - needmorestyle.com, torebka / bag - ASOS

naszyjnik / necklace - needmorestyle.com, okulary / sunglasses - Ebay

naszyjnik / necklace - appleineye , pierścionek / ring - flea market , bransoletka / bracelet - DIY



adresy sklepów gdzie możecie znaleźć te cudeńka :
addresses of online shops where you can find these marvels :

Invuu London - www.invuu.com
Need more style - www.needmorestyle.com
Appleineye - www.appleineye.com







środa, 13 sierpnia 2014

the rest is pretty simple

 Upalne lato towarzyszy mi już od dłuższego czasu i to spowalnia nieco mój ruch na blogu... hehehe :D tak tak ...ja należę do prawdziwych leniwców i przy temperaturach  przekraczających 30 kresek po prostu rozleniwiam się. ot to moje wytłumaczenie !

A tak na poważnie marzę już o tym by trochę się ochłodziło tu na Cyprze chociaż coś czuję, że na to jeszcze przyjdzie mi poczekać.

Dzisiejszy zestaw tak naprawdę tworzy spódnica w orginalny aztecki wzór, reszta jest dość prosta. Zwykły czarny top i proste sandałki ze złotym zdobieniem jedynie dopełniają całość.



Today's set actually creates a skirt in aztec pattern, the rest is pretty simple. Plain black top and simple sandals with gold ornamentation only complete whole look.

















on photos up Katerina

spódnica / skirt - Choies here
sandały / sandals - GiGiShoes ( local boutique )
torebka / bag - ASOS
naszyjnik / necklace - needmorestyle.com
zegarek / watch - Liu Jo







czwartek, 7 sierpnia 2014

what every bride should look for...

Jeśli poszukujecie tanich sukien ślubnych pomyślałam, że Wam pomogę nieco w wyborze. Przeszukując ostatnio internet natknełam się na bardzo fajną stronę gdzie znajdziecie szeroki wybór sukni ślubnych, wieczorowych oraz akcesorii. Stroną nazywa się www.tbdress.com

W bardzo łatwy i przejrzysty sposób znajdziecie tu czego każda panna młoda powinna szukać.

Poniżej pokaże Wam kilka moich wyborów, wszystkie znajdziecie pod tym linkiem:



If you are looking for cheap wedding dresses I thought I'd help you a bit in the selection. When recently I was searching the internet I came across with a very cool website where you will find a wide selection of wedding dresses, evening dress and accessories. This website is called www.tbdress.com

In a very simple and transparent way you will find here what every bride should look for.

Below I will show you some of my choices, all you can find at this link:








poniedziałek, 4 sierpnia 2014

Hakuna Matata

Jestem ciekawa jak Wy ubieracie się latem... ja jak wiecie stawiam przede wszystkim na wygodę. Nie lubię przerysowanych stroi o tej porze roku, szczególnie kiedy towarzyszą nam upały. Tu na Cyprze jest upalnie przez cały letni sezon... 

Dziś przedstawiam Wam połączenie sukienki maksi, w mocnym czerwonym kolorze z kimono. Cały strój w moim ulubionym letnim klimacie czyli boho !



I'm curious how You like to dress up in the summer ... as You know I put primarily on convenience. I don't like overdrawn outfits this time of year, especially when we're accompanied by real heat. Here in Cyprus is extremely hot throughout the summer season...


Today I present to you a combination of maxi dresses in a strong red color with kimono. The whole outfit in my favorite summer climate which is boho!










on photos up Katerina

__________________________________

OUTFIT

sukienka / dress - DressVe
kimono - Ebay
sandały / sandals - Bershka
bransoletki / bracelets - DIY
okulary / sunglasses - Ebay
mobile case - Ebay
_____________________________________